Prevod od "пут видели" do Brazilski PT


Kako koristiti "пут видели" u rečenicama:

Када сте је последњи пут видели?
Quando a viu pela última vez?
Када сте га задњи пут видели?
Quando foi a última vez que você o viu? Posse do xerife.
Када сте њу последњи пут видели?
Quando foi a última vez que a viu?
Када сте га последњи пут видели?
Por quê? -Quando você o viu por último? -Não sei.
Да ли знате када сте га задњи пут видели?
Sabe quando o viu pela última vez? Na minha idade, é normal esquecer.
Када сте последњи пут видели госпођу Дојл живу?
Quando foi a ultima vez que viu a Sra. Doyle viva?
Гђице Џоен, када сте последњи пут видели гђу Мидлтон?
Diga-me, mademoiselle Joan, na noite do crime, quando foi a última vez que viu a madame Middleton?
Тад смо га последњи пут видели.
E essa foi a última vez que o vimos.
Била је врло млада кад сте је последњи пут видели.
Ela devia ser muito nova quando a viu pela última vez.
Дакле, када сте последњи пут видели Манека,...био је жив?
Então, quando viu Manech pela última vez... ele estava vivo?
Где сте га последњи пут видели?
Onde a viu pela última vez?
Када сте последњи пут видели Кору Галачио, мадам?
Quando viu a Cora Gallaccio pela última vez, madame?
Тад су је задњи пут видели.
E foi a última vez que a viram.
Прошло је више од годину дана, од када смо се последњи пут видели.
Boa sorte, General. Que tenhas sucesso! Mais de um ano se passou desde a última vez que nos vimos.
Када сте последњи пут видели вашег сина?
Quando viu seu filho pela última vez?
Када сте га посљедњи пут видели?
Quando foi a última vez que o viu?
Проширио сам асортиман од кад смо се задњи пут видели.
Expandi minhas operações desde que os vi pela última vez.
Када сте последњи пут видели др Кезвел?
Ouça. Quando foi a última vez que você viu dra. Kaswell?
Али, када су се последњи пут видели, имала је 106 кг.
Mas em sua última consulta, ela pesava 106 quilos.
Дакле, ви кажете да синоћ нисте први пут видели Хелену Паркер?
Está dizendo que ontem não foi a primeira vez que viu Helen Parker?
Живот ти се заиста променио откад смо се задњи пут видели, Ник.
Sua vida realmente mudou desde a última vez que te vi, Nick.
Што је иста ствар коју сте ми ви рекли када смо се последњи пут видели.
Exatamente a mesma coisa que disse a mim no nosso último encontro.
Кад сте је последњи пут видели?
Quando foi a última vez que você a viu?
Како се држиш откад смо се последњи пут видели?
Como você está desde a última vez que nos vimos?
Када сте последњи пут видели вашег мужа?
Quando viu seu marido pela última vez?
Кад смо се први пут видели, рекли сте ми "они су породица."
Quando nos conhecemos, me disse "eles são da família".
Када смо први пут видели смо крв претпоставља да је закорачила у остаци животиње ".
"Quando vimos o sangue, "presumimos que tínhamos pisado nos restos de um animal."
Дакле, када сте је задњи пут видели?
Então, quando a viu pela última vez?
Кад сте последњи пут видели унуку?
Quando viu sua neta pela última vez?
То је први пут видели Мориарти од... Све.
É a primeira vez que viu Moriarty desde...
Хеј, ако демонске бића и мрачне силе Же бити прелазе наше путеве, Ја ћу их први пут видели, у ХД.
Se criaturas demoníacas e forças do mal vão cruzar nosso caminho, quero vê-los em HD.
Када сте последњи пут видели дугачке интервјуе са свима који су изгубили?
Quando foi a última vez que você viu uma entrevista com todo mundo que deixou de ganhar?
Све су то урадили за четири сата, пошто су по први пут видели рачунар.
Fizeram tudo isso quatro horas depois de verem um computador pela primeira vez.
Или бисте први пут видели да се две кривуље разилазе, као што је приказано с леве стране.
Ou você poderia observar o primeiro momento em que as duas curvas divergem, como mostrado na esquerda.
1.5144309997559s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?